“Mantequilla”, la leyenda