Morelia, Mich. /Acueducto
Debido a una cuestión de tipo moral Hank Azaria el actor que realiza al personaje Apu en los Simpsons indicó que ya no será más la voz, dicha situación la platicó con los productores de la serie.
Fue mediante una conferencia de prensa el anuncio de Azaria en la Television Critics Association, donde él explica del porqué de esta decisión.
“Todo lo que sabemos es que ya no voy a doblarlo más, a menos que haya algún modo que (el personaje) tuviera una transición o algo así, es una decisión que hemos tomado juntos… Todos hemos estado de acuerdo en ello. Creemos que es lo correcto y que será bueno».
Esta decisión se tomó luego de la polémica que existe en los Estados Unidos referente a los perjuicios que se tienen en la actualidad en contra de la comunidad hindú.
Pese a que Azaria ya no doblará al personaje Apu el continuará trabajando para la serie porque es la voz del jefe Wiggum y Moe Szyslak.
