Del 20 al 26 de agosto se llevarán acabo diversos eventos culturales en la entidad, entre ellos destacan el festival de documentales Ambulante, el espectáculo Caja de sorpresas: improvisación de comedia, además de talleres, conciertos y expo “Cuentos mezcaleros”, entre muchas otras actividades.
Aquí la cartelera:
Lunes/ 20 de agosto

Evento: Inicia “El cuarto del Traspatio. La edición como pretexto para el diálogo”.
Descripción: El IV Encuentro de editores y editoriales independientes «El Traspatio. Lo que sucede detrás del libro» es un evento que viene con un programa integrado por 30 actividades para niños, jóvenes y adultos, en las que participarán 36 invitados nacionales y locales entre editores, escritores, ilustradores y personalidades importantes del mundo editorial y del libro.
La realización del Traspatio tiene el objetivo de fortalecer el quehacer editorial local, para que sea posible la generación de productos culturales y junto a éstos, el desarrollo socio-cultural de Michoacán a través de espacios de diálogo, reflexión, análisis, discusión y fortalecimiento de todo lo que rodea al libro.
Lugar: UNAM Centro Cultural Morelia (Av. Acueducto no. 19) recinto que junto a la librería del Traspatio (Bartolomé de las Casas 533, centro de Morelia), albergarán las actividades.
Fecha: Será del 20 al 25 de agosto. El programa puede ser consultado en esta liga:
https://issuu.com/traspatiolibreria/docs/et4_programa2018

Evento: Bazar Conversado: De sueños y proyectos Textil Malacate y Tepeni.
Descripción: Un debate sobre la artesanía, la economía social, el comercio justo y las ganas de soñar para tejer alternativas. Artesanas chiapanecas y michoacanas comparten su trabajo, sus creaciones y palabras. Habrá exposición y venta de piezas.
Lugar: Giraluna, ubicada en Héroe de Nacozari 190, centro histórico de Morelia.
Fecha: Lunes 20 de agosto, entre las 17 y las 21:00 horas.

Evento: Ambulante presenta.
Descripción: La Jacaranda cultural colabora con el festival de documentales Ambulante, a través del programa de éste último llamado «Ambulante presenta», un circuito de exhibición cuyo objetivo es contribuir a la formación de públicos, generar diálogos e impulsar la capacidad de autogestión de espacios de exhibición independientes.
Desde julio y hasta diciembre próximo se alternarán funciones con una selección de 12 películas que forman parte de este circuito.
El ciclo incluye lo siguiente:
Programa: Lo singular y lo plural
20 AGO – Tempestad (dir. Tatiana Huezo)
3 SEP – El cuarto de los huesos (dir. Marcela Zamora)
17 SEP – Guerrero (dir. Ludovic Bonleux)
1 OCT – Siempre andamos caminando (dir. Dinazar Urbina)
– – – – –
15 OCT – Sunú (dir. Teresa Camou)
29 OCT – Pies ligeros (dir. Juan Carlos Núñez)
– – – – –
Eugenio Polgovsky en tres actos
12 NOV – Mitote (dir. Eugenio Polgovsky)
26 NOV – Trópico de Cáncer (dir. Eugenio Polgovsky)
10 DIC – Los herederos (dir. Eugenio Polgovsky)
– – – – –
17 DIC – Bellas de noche (dir. María José Cuevas)
Lugar: La Jacaranda cultural, en la calle Doctor Coss # 4, en el centro de Pátzcuaro.
Fecha: Cada lunes a las 20:00 horas.

Martes/ 21 de agosto
Evento: Clases de yoga en Galería Pórtico.
Descripción: Son clases en los estilos Vinyasa y hatha yoga, impartidos por la maestra Karina Ortiz Salinas. Hay un costo mensual de 300 pesos, la clase individual está en 40 pesos y es posible apartar un lugar al correo reservaciones@hotel-portico.com.mx
Lugar: Galería Pórtico, ubicada en la calle Aquiles Serdán # 744, centro de Morelia.
Fecha: Las clases son impartidas los días martes y jueves entre las 8 y 9 horas; así como los sábados entre las 9 y las 10 horas.

Evento: Sesión de tejido y bordado.
Descripción: Giraluna Morelia y el colectivo “Que se arme la tejedera” mantienen sesiones de tejido colectivo, para nuevos y avanzados, con el fin de generar comunidad y diálogo entre personas de diferentes sectores.
Lugar: Giraluna, ubicada en Héroe de Nacozari 190, centro histórico de Morelia.
Fecha: Cada martes entre las 17:00 y las 20:00 horas.

Evento: Taller de encuadernación.
Descripción: Se trata de un taller diseñado para que los niños mayores de 12 años, conozcan técnicas para elaborar sus propias libretas.
Lugar: En la Biblioteca galeería fomento a la lectura infantil y juvenil, ubicada en la calle Vicente Sta. María #258 colonia centro de Morelia.
Fecha: Martes 21 y jueves 23 de agosto, de las 18 a las 20:00 horas cada día.

Miércoles/ 22 de agosto
Evento: Reunión de los grupos de conversación en francés y alemán.
Descripción: Se lleva a cabo cada miércoles de 5:30 a 7 de la tarde.
Lugar: Giraluna, ubicada en Héroe de Nacozari 190, centro histórico de Morelia.
Fecha: Cada miércoles a partir de las 17:30 horas, con cooperación de 15 pesos cada uno.
Evento: Ambulante Presenta 2018 en Giraluna Morelia.
Descripción: Giraluna será sede de “Ambulante Presenta”, que en esta sexta edición refrenda su compromiso para abrir espacios a la discusión y a la reflexión colectiva sobre temáticas de interés comunitario a través del cine documental.
Durante los meses de agosto y noviembre, serán exhibidos 8 largometrajes y 2 cortos documentales con temas diversos que van desde la subjetividad testimonial de víctimas del crimen organizado, hasta la emergente escena del rap en México.
Además de las proyecciones, se busca incentivar una conversación constructiva a partir de los temas que plantean los documentales, a través de la vinculación con especialistas o personas afines a los discursos que se proponen en las películas seleccionadas en esta edición.
PROGRAMA AGOSTO
MIÉRCOLES 22
GORIS / Dir. Jorge Curioca (2018, 18’)
Sinopsis: Rosa Julia, originaria de la sierra de Guerrero, estuvo encarcelada injustamente por tráfico de drogas durante doce años. En prisión aprendió a leer y a escribir, y descubrió el teatro. Ahora trabaja acercando a presos al arte.
TESMPESTAD / Dir. Tatiana Huezo (2016, 105’)
Sinopsis: Dos mujeres, víctimas de la impunidad en México: Miriam, encarcelada injustamente por el delito de tráfico de personas y Adela, en busca de su hija desaparecida, cuentan su historia a través de un viaje de regreso a casa.
*Plática sobre la ética y la violencia en el cine mexicano*
MIÉRCOLES 29
SIEMPRE ANDAMOS CAMINANDO / Dir. Dinazar Urbina Mata (2017, 63’)
Sinopsis: Alberta, Julia y Catalina son tres mujeres chatinas que han tenido que dejar sus pueblos originarios para trabajar en la costa de Oaxaca, tras largas travesías para llegar, padecen discriminación.
*Conversatorio con artesanas mazahuas del municipio Donato Guerra*
ENTRADA LIBRE
Lugar: Giraluna, ubicada en Héroe de Nacozari 190, centro histórico de Morelia.
Fecha: Del 8 al 29 de agosto a partir de las 18:30 horas.
Evento: Se encuentra disponible la expo “Oficios con beneficios… ¿si los perros ladran?”.
Descripción: Es una expo individual de Rodrigo Treviño “Rotre”, con pinturas realizadas con la temática de las profesiones y los oficios. Hay personajes tan variados entre sí como podrían ser una actriz, un zapatero, un barbero, una artista o un chef
Lugar: Wol center, ubicado en la calle Gobernación 12, colonia 5 de diciembre, Morelia.
Fecha: Estará hasta el 19 de septiembre.
Jueves/ 23 de agosto
Evento: Reunión del grupo de conversación en inglés.
Descripción: Giraluna Morelia tiene un grupo de conversación en inglés, mismo que se llevará a cabo cada jueves de 5:30 a 7 de la tarde.
Lugar: Giraluna, ubicada en Héroe de Nacozari 190, centro histórico de Morelia.
Fecha: Cada jueves a partir de las 17:30 horas, con una cooperación de 15 pesos.
Evento: Presentación de la obra ¿Cuánto cuesta el hierro?
Descripción: Reinterpretación de la obra del dramaturgo alemán Bertolt Brecht a partir de nuestro tiempo, realizada por el colectivo 60 mil. Se trata de un montaje donde se retoma la historia del teatro político mexicano a través de la carpa como representación musical y escénica, humorística y satírica.
Lugar: La Jacaranda cultural, en la calle Doctor Coss # 4, en el centro de Pátzcuaro.
Fecha: Los días 23 de agosto y 8 de septiembre, a las 20:00 horas.

Evento: Caja de sorpresas: improvisación de comedia
Descripción: Caja de Sorpresas Impro es un espectáculo de improvisación teatral de comedia en donde un grupo de actores se reúne a crear escenas inspiradas en las sugerencias del público asistente. Los intérpretes son Jessi Zambrano, Yamel El Mosri, Teresita Sánchez, Elías Camacho y Ramón Rocha Romero.
Lugar: Giraluna, ubicada en Héroe de Nacozari 190, centro histórico de Morelia.
Fecha: Jueves 23 de agosto, a partir de las 21:00 horas.

Viernes/ 24 de agosto
Evento: Taller: Sentir flamenco.
Descripción: El taller está dirigido a todos los públicos, sin importar que nunca hayan bailado flamenco y a quien quiera experimentar las sensaciones que provoca bailarlo.
Costo por persona: $500
Costo por familia: $100 más por cada miembro adicional
Lugar: La Jacaranda cultural, en la calle Doctor Coss # 4, en el centro de Pátzcuaro.
Fecha: Los días 24, 25 y 26 de agosto, a las 17:00, 10:00 y 10:00 horas respectivamente.

Evento: Clase de cultura visual.
Oferta: Fotoviva tiene todos los viernes, una clase de “cultura visual”, que consiste en revisar el trabajo de diversos autores y explorar, mediante esa revisión, las posibilidades creativas de la imagen.
Lugar: Fotoviva, ubicada en Morelos sur 308 en la colonia centro de Morelia.
Fecha: Cada viernes a partir de las 17:00 horas, con entrada libre.

Evento: Presentación del libro Juchari Eratsikua Cherán K’eri.
Descripción: A partir del autogobierno emanado del movimiento en defensa de sus bosques en 2011, la comunidad de Cherán emprendió diversas estrategias para consolidar su autonomía, entre ellas, el proyecto educativo. Una de sus líneas consiste en impulsar el conocimiento de la historia de la comunidad.
Esta obra desarrollada por autores locales, intenta romper con los paradigmas dominantes, ya que se pretende contar la historia de la comunidad desde los propios habitantes: “Juchari Eratsikua” (o ‘nuestro pensamiento’ en lengua purépecha).
Integra, además de los artículos escritos, una colección de pinturas artísticas, creadas por artistas de la comunidad, quienes dan testimonio histórico-gráfico de los distintos procesos comunales.
Presenta:
Fernando Jeronimo Juarez
Comentan:
Erika Bárcena Arévalo
Emancipaciones
Javier Dossil Mancilla
Daisy Azucena Magaña Mejía
Música con Media Luna.
Lugar: Giraluna, ubicada en Héroe de Nacozari 190, centro histórico de Morelia.
Fecha: Viernes 24 de agosto, a partir de las 19:00 horas.
Evento: Concurso de stand up “Morelia Ríe”.
Descripción: Se trata de un concurso abierto que se llevará a cabo los viernes 24 y 31 de agosto, contando con 1 o 2 semifinales dependiendo del número de participantes. La final sería el 14 de septiembre.
Lugar: En el centro de espectáculos “Los años maravillosos”, ubicado en el Boulevard García de León # 639, colonia Chapultepec Sur, Morelia.
Fecha: El concurso comenzará desde el 10 de agosto y cada sesión comienza a las 21:00 horas. La convocatoria permanecerá abierta a lo largo del concurso.
Sábado / 25 de agosto
Evento: Continuación de los cursos de “Juguemos a grabar”.
Descripción: Juguemos a grabar es un proyecto social que mediante el aprendizaje del cine para niños y jóvenes, busca promover distintos valores y contribuir al restablecimiento del tejido social.
Lugar: Comunidad de San Pedro Pareo, del municipio de Pátzcuaro.
Fecha: Será el sábado 25 y domingo 26 de agosto.
Evento: Taller de fondos perdidos para proyectos culturales.
Descripción: Las empresas culturales necesitan inversión económica para poder desarrollarse y por tanto, una cuestión central es conseguir ese recurso que servirá como plataforma de despegue; ese es el objetivo del referido taller.
Lugar: En Uruapan (en Guatemala #2000, colonia San José Obrero).
Fecha: El sábado 25 de agosto, entre las 10 y las 19:00 horas.
Evento: Charla Filosofía de la Educación.
Descripción: Dentro de la charla se dará una breve introducción sobre lo que es filosofía educativa y la pertinencia de trabajar la literatura como eje transversal para reconocer el pensamiento apreciativo, afectivo, activo, normativo y empático del alumno. Imparte Fanny Milian Zamora.
Lugar: En la Biblioteca galeería fomento a la lectura infantil y juvenil, ubicada en la calle Vicente Sta. María #258 colonia centro de Morelia.
Fecha: Sábado 25 de agosto, de las 17 a las 18:00 horas.
Evento: Concierto de música tradicional y rifa ¡Apoya nuestro viaje!
Descripción: Concierto de música tradicional a cargo de los grupos Sonaxa y Los regionales de Tiripetío con el fin de recaudar fondos para estancias de investigación que se llevaran a cabo en distintas Universidades de España durante los meses de septiembre a noviembre del presente año por parte de tres egresados de la licenciatura en Literatura Intercultural de la ENES Morelia.
Lugar: Giraluna, ubicada en Héroe de Nacozari 190, centro histórico de Morelia.
Fecha: Sábado 25 de agosto, a partir de las 19:00 horas.
Domingo/ 26 de agosto
Evento: Está disponible la expo “Cuentos mezcaleros”.
Descripción: Es una expo individual, con ilustraciones realizadas por la artista rusa radicada en Morelia Ioulia Akhmadeeva.
Lugar: Galería Pórtico, ubicada en la calle Aquiles Serdán # 744, centro de Morelia.
Fecha: Todos los días entre las 9 y las 21 horas. Estará hasta fines de agosto.
Evento: Última sesión del “Taller en retrato de moda”.
Descripción: Es un taller donde se dotará a los alumnos de conocimientos y referencias empleadas en los más altos niveles de la fotografía de moda actual, para que comprendan y manejen el significado de la ropa en la fotografía y que mejoren la estética de sus retratos. Luis Guzman lo impartirá y enseñará a los estudiantes cómo hacer buenos retratos aprovechando la luz natural y con el objetivo de que dichas fotos puedan ser publicadas en revistas digitales de moda. Mayores informes al teléfono 312- 69-83, en el Facebook de Fotoviva (@fotovivamx) o en el correo contacto@fotoviva.mx.
Lugar: Fotoviva, ubicada en la calle Morelos sur 308, en el centro de Morelia.
Fecha: Las sesiones será este 26 de agosto.
Evento: Última presentación del “Concierto gato”.
Descripción: Es una obra de repertorio que mezcla música, historias y juegos escénicos; el cual ahora será presentado con algunas modificaciones para estar «corregido y aumentado». La presentación, además, se realiza para celebrar que esta obra ya tiene 10 años de ser montada.
Lugar: En La Mueca, ubicada en Aquiles Serdán 797. Colonia Centro de Morelia.
Fecha: Será este domingo 26 de agosto.
CURSOS, TALLERES Y CONVOCATORIAS
Evento: Taller de iniciación al stand up.
Oferta: Se trata de un taller donde se capacitará sobre los elementos que tiene un monólogo y la forma de interpretarlo. Está dirigido a guionistas, cómicos, actores y público en general. Las actividades se llevarán a cabo en el centro de espectáculos “Los años maravillosos” (Boulevard García de León # 639, colonia Chapultepec Sur).
Mayores informes al número 443 305 0610 y al correo susieqproductora@gmail.com
Fecha: El concurso comenzará el 1 de septiembre.
Evento: Talleres dentro de “El cuarto del Traspatio”.
Oferta: Es un menú que incluye talleres con los siguientes temas:
“La ilustración para contar historias”: para comiqueros, ilustradores, diseñadores, escritores y público en general interesado en la ilustración y el dibujo. Será el lunes 20, martes 21 y miércoles 22, de 11:00 a 14:00 horas, en El Traspatio librería (Bartolomé de las Casas 533, centro de Morelia)
“Edición y creación de libro ilustrado: nuevos discursos narrativos”: en este taller, que impartirá Andrea Fuentes Silva, se dará una panorámica del libro ilustrado, características y producción, se trabajará en el desarrollo de ideas y propuestas concretas desde una perspectiva editorial. Será el jueves 23, viernes 24 y sábado 25 de agosto, en el Centro Cultural UNAM.
“El libro activado: la edición y los procesos creativos”: será un espacio donde se conocerá lo que implica conceptualizar, realizar y poner en circulación los libros, así como las etapas involucradas en la creación de una obra editorial. Se dirige a editores, diseñadores, correctores de estilo e interesados en el mundo de la edición, quienes tendrán sesiones los días 23, 24 y 26 de agosto, de 11:00 a 14:00 horas, en el Centro Cultural UNAM.
“Diseñar la acción”: se trata de un curso de guión para narrativa gráfica que impartirá Carlos González Muñiz. Está dirigido a ilustradores, comiqueros, diseñadores y público en general interesado en crear una obra en el formato de novela gráfica. Será el viernes 24 y sábado 25 de agosto, entre las 10 y las 14 horas, en Cafebrería El Traspatio.
Mayore informes al Facebook de Traspatio (@traspatiomorelia); además, el registro es a través del correo electrónico: traspatioregistro@gmail.com.
Fecha: Será a partir del 20 de agosto.



